How to use Direct and Indirect Object Pronouns Together in French [Double Object Pronouns]

Please refer to the French B2 Curriculum to get a better overview of French grammar, if you are curious about how this fits in the overall structure of French B2.

By the end of the lesson you will know all about how to use direct and indirect object pronouns together in French!

Table of Contents

Introduction to How to use Direct and Indirect Object Pronouns Together

In previous lessons you have learned about direct and indirect object pronouns.

The indirect object pronouns are lui/leur.

There are also some shared direct and indirect object pronouns: me/te/nous/vous.

In this lesson you will learn how to use direct and indirect object pronouns together.

Please have a look at the following example.

Je vais leur envoyer l’argent

I am going to send them the money

Je vais le leur envoyer.

I am going to send it to them.

In the first example you can see the indirect object pronoun leur (them).

You are going to send money to them.

In the second example you can see the direct object pronoun le (it) and the indirect object pronoun leur (them) together.

Le has taken the place of money.

You don’t have to mention money again, because le refers to it.

You will see more examples on how to use direct and indirect object pronouns together, and how to order them.

Me/Te/Nous/Vous (Me/You/Us)

Please have a look at the following sentences.

Nous vous le demandons.

We are asking you it.

Il me l’a conseillé.

He advised it to me.

Je vous l’ai interdit.

I forbade you it.

Please note how both the pronouns are before the conjugated verb, or the auxiliary (in the compound tenses).

Lui/Leur (Her/Him/Them)

Please have a look at the following sentences.

Nous le lui demandons.

We are asking it to him.

Nous le leur avons dit.

We told it to them.

Je vais les lui envoyer.

I’m going to send them to him/her.

Je vais le lui envoyer.

I’m going to send it to him/her.

Je vais les leur envoyer.

I’m going to send them to them.

Please note how both the pronouns are before the conjugated verb, or the auxiliary (in the compound tenses).

Conflict of Order with using Direct and Indirect Object Pronouns Together

You may have noticed a conflict of order when it comes to using direct and indirect object pronouns together.

Please look at le in the following two examples.

Nous vous le demandons.

We are asking you it.

Nous le lui demandons.

We are asking it to him.

You can see that le is in different positions in the 2 examples.

What is then the correct order when it comes to using direct and indirect object pronouns together?

The Correct Order to using Direct and Indirect Object Pronouns Together

Position 1Position 2Position 3Position 4Position 5
me/te/nous/vousle/la/les/l’lui/leuryen

In the table you can see the correct order for how to use direct and indirect object pronouns together.

In the first position you will find: me/te/nous/vous.

In the second position you will find: le/la/les/l’.

In the third position you will find: lui/leur.

This is fixed, and cannot be changed.

In the following lessons you will learn about how to position y and en.

Example Sentences that use Direct and Indirect Object Pronouns Together

This is valuable because you can improve your understanding of direct and indirect object pronouns together through examples.

Je vais leur envoyer l’argent

I am going to send them the money

Je vais le leur envoyer.

I am going to send it to them.

Nous vous le demandons.

We are asking you it.

Il me l’a conseillé.

He advised it to me.

Je vous l’ai interdit.

I forbade you it.

Nous le lui demandons.

We are asking it to him.

Nous le leur avons dit.

We told it to them.

Je vais les lui envoyer.

I’m going to send them to him/her.

Je vais le lui envoyer.

I’m going to send it to him/her.

Je vais les leur envoyer.

I’m going to send them to them.

Quiz Yourself on using Direct and Indirect Object Pronouns Together

At the end of every lesson you can do a small quiz.

You will see the sentences of the previous chapter.

You will either need to fill in the blanks, choose the correct multiple choice option, or both.

Once you are done the correct answer will be shown.

You can redo the quiz as many times as you want!

How to Practice With Flashcards for This Lesson

Using flashcards is an absolute necessity when it comes to learning a language!

It is the best way to memorize what you learn, you can personalize your progression because it adapts to your actions, and all flashcards have audio to improve your hearing and pronunciation.

Please read our article on how to learn a new language for more information.

There are two ways to practice with Flashcards for this lesson.

  1. Anki
  2. The Flashcards in our Courses

After you have downloaded Anki for free, you can get our French B2 Anki Deck.

This Anki Deck contains 1,964 flashcards with which you can practice absolutely everything for French B2!

All the flashcards have text, images, explanations, and audio.

You can also use our courses that have flashcards integrated alongside lessons with audio, quizzes and much more!

However, I am sure you are wondering, what are your courses, and why should I take them?

The Courses of Language Atlas

Have you ever wondered what the best way is to learn a new language?

I have been learning languages for over 20+ years and I was always frustrated with books, courses, and classes that I had tried.

It never really seemed to work for me.

I wanted to learn a language in the most effective and efficient way, and there was nothing out there for me.

So I thought, “why not make something myself?“.

Using my experience and by doing research I created Language Atlas, a platform where people can learn French and Spanish in the most effective and efficient way.

I created free lessons and quizzes so that there would always be a easy and accessible way for people to learn or brush up on their language skills.

However, I also created courses that are much more comprehensive and in-depth.

The courses of Language Atlas have:

You can register for free and try the French A0/A1 and Spanish A0/A1 Courses for free!

This includes over 60 lessons and quizzes, 500 flashcards that adapt to how you learn, and access to the community (including support from me).

All you have to do is study 30 minutes a day and you will be fluent in no time!

Don’t miss out – register for free and start learning!